الشروط العامة للاستخدام

يرجى قراءة شروط وأحكام الاستخدام بعناية قبل استخدام موقع الويب. وإذا كنت لا توافق على كافة شروط وأحكام الاستخدام، فلا تستخدم هذا الموقع. ويجوز لشركة Aditya Birla Management Corporation Private Limited ("ABMCPL") مراجعة وتحديث هذه الشروط والأحكام من وقت لآخر. ويعتبر استخدامك المستمر لموقع الويب بمثابة قبول ضمني للتغييرات وموافقة من قبلك على الالتزام بهذه الشروط من أجل استخدام هذا الموقع.

إن الشروط والأحكام المنصوص عليها أدناه ("الشروط") وكذلك الشروط والأحكام الواردة في سياسة الخصوصية لموقع الويب  تحكم استخدامك لموقع الويب على شبكة الويب العالمية وتكون ملزمة لك قانونًا. إذا كنت لا توافق على أي من هذه الشروط، يرجى عدم الوصول إلى هذا الموقع، ولا استخدام الموقع أو أي معلومات واردة عليه بأي طريقة أخرى. ويعتبر استخدامك للموقع بمثابة فهم لكل الشروط والأحكام المنصوص عليها أدناه وموافقة من قبلك عليها.

القيود المفروضة على مستخدمي موقع الويب

تعتبر جميع المعلومات والمواد الواردة على هذا الموقع، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، النصوص، والعلامات التجارية، والشعارات، والرسومات، والصور ("المواد")، أعمالاً محميةً بحقوق الطبع والنشر وأشكالاً أخرى من الملكية الفكرية لشركة ABMCPL أو للجهات الخارجية التي أذنت باستخدام المواد على هذا الموقع. وما لم يُنص على خلاف ذلك فيما يتعلق بمجالات أو مواد محددة على موقع الويب، فإن شركة ABMCPL لا تمنحك سوى الترخيص المحدود لعرض المواد على جهاز الكمبيوتر الشخصي أو الجهاز اللاسلكي الشخصي، ولنسخ تلك المواد وتنزيلها، بشرط أن: (1) يتم الاحتفاظ أيضًا بأي حقوق نشر، أو علامة تجارية، أو إشعار آخر يظهر على تلك المواد، أو عرض أي منها أو نسخه أو تنزيله كجزء من المواد، وألا يتم إزالته أو حجبه، و(2) ألا يُستخدم هذا العرض أو النسخ أو التنزيل إلا من أجل معلوماتك الشخصية. ولا يجوز توزيع هذه المواد أو نقلها أو عرضها أو بثها بأي طريقة أو لأي غرض. مع العلم أنك تُقر وتوافق على أنك لا ولن تمتلك الحق في تعديل أي من المواد أو تحريرها أو تغييرها أو تحسينها بأي طريقة. وإذا انتهكت أيًا من الشروط، ينتهي هذا الحق المحدود تلقائيًا دون إشعار مسبق. وعند انتهاء هذا الحق المحدود المتعلق بعرض المواد، يوافق المستخدم على أن يقوم فورًا بمحو أو بطريقة أخرى إتلاف أي مواد مطبوعة والمواد التي تم تنزيلها. وباستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً هنا، فإنك تقر بعدم امتلاك أي حق قانوني أو سند ملكية أو مصلحة في المواد بخلاف الحق المحدود المتمثل في عرض تلك المواد.

محتوى الجهة الخارجية

لم تُجري شركة ABMCPL أي عملية مراجعة معينة في وقت سابق أو مراقبة تحريرية على محتوى الجهة الخارجية. وإن أي آراء أو مشورة أو بيانات أو خدمات أو عروض أو معلومات أخرى أو محتوى مُعلن أو متاح بواسطة جهات خارجية، بما في ذلك مزودي المعلومات أو الأعضاء أو أي مستخدم آخر لهذا الموقع الإلكتروني، تكون خاصة بالجهات المعنية ولا تكون بالضرورة خاصة بشركة ABMCPL. ولا تضمن شركة ABMCPL ولا أي مزود خارجي للمعلومات دقة أي محتوى خاص بجهة خارجية أو اكتماله أو فائدته، ولا قابلية تسويقه أو ملاءمته لأي غرض معين.

روابط إلى ومن مواقع الجهات الخارجية

قد تكون هناك روابط تم إنشاؤها بين هذا الموقع الإلكتروني ومواقع أخرى على شبكة الويب العالمية أو الإنترنت والتي لا تخضع لسيطرة شركة ABMCPL ولا تحتفظ بها. ولا تشكل تلك الروابط بالضرورة تأييدًا من قبل شركة ABMCPL لتلك المواقع. ولا تتحمل شركة ABMCPL أي التزام برصد تلك المواقع. ويوافق المستخدم على عدم تحمل شركة ABMCPL مسؤولية عن محتوى تلك المواقع أو أي مشكلات فنية أو غيرها من المشكلات المرتبطة بأي مواقع أو روابط أو استخدامات خاصة بالجهات الخارجية. وإنك توافق أيضًا على أنه في حال أنشئت رابط من أي موقع ويب آخر إلى موقع الويب هذا، فسوف تقوم على الفور بوقف هذا الرابط عند تلقي إشعار خطي من شركة ABMCPL باعتراضها على أي رابط من هذا القبيل.

التعليقات

تتمتع تعليقات وبيانات المستخدم المقدمة بالحماية بموجب قوانين الخصوصية وفقًا للمتطلبات. "التغييرات في الشروط والأحكام والتغييرات في موقع الويب": يجوز لشركة ABMCPL، وفقًا لتقديرها الخاص وحسب الفترات التي تختارها، تعديل هذا الموقع أو اتفاقيات / سياسات استخدام الموقع المتعلقة بتلك التغييرات في أي وقت ودون إشعار مسبق. وتقع على عاتق كل مستخدم مسؤولية رصد تلك التغييرات، وتحديد ما إذا كان يجب الاستمرار من عدمه في الوصول إلى موقع الويب واستخدامه بناءً على أي من تلك التغييرات.

الإنهاء

إن وصول المستخدم إلى موقع الويب سيخضع لتفويض من قبل شركة ABMCPL بالوصول إلى موقع الويب. وتحتفظ شركة ABMCPL بالحق في إنهاء وصول المستخدم إلى موقع الويب في اي وقت دون إشعار ولأي سبب (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، إذا انتهكت هذه الشروط) أو من دون سبب. وفي حين أن مسار العمل المفضل لدى شركة ABMCPL يتمثل في تحذيرك من السلوك غير الملائم والتوصية بأي إجراء تصحيحي ضروري، إلا أن شركة ABMCPL لا تُصرح بأنها ستفعل ذلك، وهي غير مُطالبة برصد ذلك السلوك على نحو نشط أو بتقديم ذلك الإشعار إليك. ومن حق شركة ABMCPL إنهاء وصول المستخدم بالإضافة إلى جميع سبل الانتصاف الأخرى القانونية أو المنصفة المتاحة لشركة ABMCPL أدناه، والتي هي حقوق محفوظة بشكل كامل وصريح من قبل شركة ABMCPL. وعند إنهاء هذه الاتفاقية لأي سبب من الأسباب، يجب على المستخدم وقف استخدام أي محتوى أو خدمات خاصة بموقع الويب أو وقف الوصول إليها، ويكون مسؤولاً عن أي محاولات غير مصرح بها للقيام بذلك عبر أي وسيلة.

Você tem o direito limitado a exibir os Materiais apenas em seu computador pessoal e a copiar e baixar os Materiais, desde que: (1) quaisquer avisos de direito autoral e marca comercial aparecendo em tais Materias sejam também exibidos, copiados ou baixados como parte dos Materiais, e não sejam removidos, movidos ou obscurecidos e (2) tal exibição, cópia ou baixa seja usada apenas para suas informações pessoais. Esse direito limitado a acessar, exibir e usar o Website termina automaticamente, sem aviso para você, se violar qualquer um desses Termos.

اتفاقية المواد مسجلة الملكية

ينبغي أن تكون على علم بأن جميع المواد المقدمة على هذا الموقع هي ملكية خاصة لشركة ABMCPL أو شركات Aditya Birla Group ومحمية بموجب حقوق الطبع والنشر، والأسرار التجارية، وغيرها من القوانين المعمول بها في الولاية القضائية ذات الصلة.

إنك تتمتع بحق محدود لعرض المواد على جهاز الكمبيوتر الشخصي الخاص بك فقط، ونسخ المواد وتنزيلها بشرط: (1) أن يتم أيضًا عرض أو نسخ أو تنزيل أي إشعارات تتعلق بحقوق الطبع والنشر أو العلامات التجارية التي تظهر على تلك المواد كجزء منها، ولا تتم إزالتها أو نقلها أو حجبها، و (2) أن يكون ذلك العرض أو النسخ أو التنزيل مخصصًا لاستخدام المعلومات الشخصية الخاصة بك. وينتهي تلقائيًا ودون إشعارك هذا الحق المحدود في الوصول إلى موقع الويب وعرضه واستخدامه، إذا انتهكت أيًا من هذه الشروط.

تُقر وتوافق على أنك لا تمتلك الحق في تعديل أي من المواد أو تحريرها أو تغييرها أو تحسينها بأي طريقة. ولا يجوز توزيع المواد أو نقلها أو بثها بأي طريقة لأي غرض تجاري ما لم تحصل مسبقًا على إذن خطي صريح بذلك من قبل شركة ABMCPL.

توافق على عدم استخدام المواد بأي طريقة من شأنها الإضرار بطبيعة ملكية المواد. ودون حصر لكل ما تقدم، فإنك توافق على عدم تسليم المواد نفسها، سواء المُعاد إنتاجها أو المعدلة، أو أي شيء مشتق من المواد، سواء شفهي أو خطي، كجزء من أي ندوة، أو برنامج تدريبي، أو ورشة عمل، أو استشارات، أو نشاط عمل مماثل الذي توفره إلى عملائك أو إلى آخرين، إلا بإذن خطي مسبق من شركة ABMCPL.

باستثناء المنصوص عليه صراحةً هنا، فإنك تقر بأنك لا تمتلك حق أو سند ملكية أو مصلحة من أي نوع على أي أساس قانوني في المواد أو إليها.

عند إنهاء هذا الترخيص أو الاستخدام المحدود، فإنك توافق على الإتلاف الفوري لأي مواد تم تنزيلها و / أو طباعتها، والتي تكون بحوزتك أو تحت سيطرتك.

لا وجود لوكالات أو شراكات

يُعد الأطراف بمثابة متعهدين مستقلين. ولا يجوز لأي من الطرفين توجيه الأنشطة اليومية الخاصة بالغير أو التحكم فيها؛ ولا يجوز لأي طرف إنشاء أو تحمل أي التزام قانوني نيابة عن الغير.

الإشعارات

قد تقدم شركة ABMCPL إشعارًا إلى المستخدم عبر البريد الإلكتروني المُوضح في نموذج التسجيل الخاص بالمستخدم أو أي عنوان آخر يوضحه المستخدم إلى شركة ABMCPL. ويتعين على المستخدم تقديم الإشعار إلى شركة ABMCPL عبر البريد الإلكتروني: adityabirla.website@adityabirla.com ، مع إرسال نسخة إلى العنوان الموضح في نموذج التسجيل الخاص بالمستخدم.

مُجمل الاتفاق؛ القابلية للفصل؛ عدم وجود تنازل غير مقصود

تشكل هذه الاتفاقية، بما في ذلك سياسة الخصوصية وإخلاء المسؤولية لموقع الويب، مجمل اتفاق المستخدم والذي يكون بين المستخدم وشركة ABMCPL، وتحل محل أي اتفاقيات أو تفاهمات سابقة بين المستخدم وشركة ABMCPL. وإن أي تعديل أو تغيير في هذه الاتفاقية لا يكون ساريًا أو ملزمًا لأي من الطرفين ما لم يتم بشكل خطي ويُوقع من قبل الممثلين المعتمدين لكلا الطرفين.

لا وجود لجهات خارجية مستفيدة

يُقر المستخدم ويوافق على أن هذه الاتفاقية لن تُفسر بأي حال من الأحوال على أنها عقد جهة خارجية مستفيدة، وأنها ليست مخصصة لمصلحة أي شخص أو شركة أيًا كانت باستثناء الأطراف المذكورة في هذه الاتفاقية.

التنازل

يجوز لشركة ABMCPL التنازل عن أي من حقوقها والتزاماتها أو كل ذلك بموجب هذه الاتفاقية إلى أي طرف دون إشعار المستخدم أو طلب موافقة مسبقة منه.

القانون المُنظِم

يتفق الطرفان على أن أي خلاف أو مطالبة تنشأ عن أو تتعلق بهذه الاتفاقية، أو أي خرق لهذه الاتفاقية، يجب أن يُنظم ويُفسر وفقًا لقوانين الهند وأن يخضع الطرفان للولاية القضائية الحصرية لمحاكم مومباي.

إخلاء المسؤولية عن الضمانات

إنك كمستخدم لموقع الويب تُقر وتُوافق على أن شركة ABMCPL لا تتحمل أية مسؤولية عن حالات الخطأ أو السهو في موقع الويب، بما في ذلك المواد، سواء كانت مقدمة من قبل شركة ABMCPL أو جهات خارجية. كما تُقر وتُوافق على أن شركة ABMCPL لا تقدم أي ضمان أو تمثيل من أي نوع فيما يتعلق بتوافر موقع الويب أو أي جزء منه، وإنه قد يتعذر الوصول إلى موقع الويب أو أجزاء منه لفترات زمنية مختلفة (سواء بسبب مشكلات لدى مزود خدمة الإنترنت أو خلافه)، وأن شركة ABMCPL لا تتحمل أية مسؤولية عن عدم التوافر أو عدم الدقة في موقع الويب أو المواد.

سيتحمل المستخدم جميع المخاطر الناجمة عن وصوله إلى أي محتوى. وإن وصول المستخدم إلى أي محتوى متاح بواسطة أو عبر www.adityabirla.com  والجهات الخارجية يخضع إلى موافقته على هذا البند وعلى هذه الشروط والأحكام.

إشعار إخلاء المسؤولية:

إن موقع الويب هذا وجميع الخدمات المقدمة من خلاله يتم تقديمها "كما هي" من دون أي ضمانات على الإطلاق. كما تُخلي الشركة مسؤوليتها بشكل صريح عن جميع الضمانات الصريحة والضمنية والقانونية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الضمانات الخاصة بالقابلية للتسويق، والملاءمة لغرض معين، وعدم الانتهاك. وإلى أقصى حد مسموح به قانونًا، تُخلى شركة ABMCPL مسؤوليتها عن أي ضمانات للأمان، والموثوقية، والاستمرارية، وأداء هذه الخدمة. وتُخلى مسؤوليتها أيضًا عن أي ضمانات للخدمات أو البضائع الأخرى المستلمة عبر هذا الموقع أو المعلن عنها عليه أو المستلمة من خلال أي روابط مُقدمة في الموقع، وكذلك بالنسبة لأي معلومات أو مشورة مستلمة عبر موقع الويب أو من خلال أي روابط مُقدمة في الموقع. وبالمثل تُخلى شركة ABMCPL مسؤوليتها عن أي ضمانات لأي معلومات أو مشورة تم تلقيها من خلال الموقع.

إنك تفهم وتوافق على أن أي مواد تم تنزيلها أو بطريقة أخرى المواد التي تم الحصول عليها من خلال استخدام المنتجات والخدمات فإنها تتم حسب تقديرك الخاص وتتحمل مخاطر ذلك، وستكون مسؤولاً بمفردك عن أي أضرار قد يتعرض لها نظام جهاز الكمبيوتر الخاص بك أو أي فقدان للبيانات قد ينجم عن تنزيل تلك المواد.

لا تتحمل شركة ABMCPL المسؤولية تحت أي ظرف من الظروف عن أي مستخدم بسبب استخدام موقع الويب أو المنتجات والخدمات المرتبطة به أو سوء استخدامها أو الاعتماد عليها من قبل المستخدم. ويوافق المستخدم صراحة على أن تحديد المسؤولية يجب أن يُطبق لمنع استعادة الأضرار المباشرة وغير المباشرة والعرضية والتبعية والخاصة والتحذيرية والتأديبية (حتى إذا كانت شركة ABMCPL قد تم إبلاغها باحتمالية تلك الأضرار). ويجب تطبيق تحديد المسؤولية سواء كانت الأضرار ناجمة عن استخدام موقع الويب أو المنتجات أو الخدمات أو سوء استخدامها والاعتماد عليها؛ أو ناجمة عن عدم القدرة على استخدام موقع الويب؛ أو ناجمة عن انقطاع أو تعليق أو إنهاء الموقع؛ أو مُتكبدة بسبب خدمات أو بضائع أخرى مستلمة من خلال هذه الخدمة أو مُعلن عنها عليها أو مستلمة من خلال أية روابط مُقدمة على هذا الموقع، وكذلك بسبب أية معلومات أو مشورة مستلمة من خلال الخدمات أو مُعلن عنها عليها أو مستلمة من خلال أية روابط مُقدمة في المنتجات والخدمات.

التعويضات

باستخدام هذا الموقع، يوافق المُستخدم على تعويض شركة ABMCPL وشركتها الأم، والشركات التابعة لها، والشركات المنتسبة لها، والمديرين، والمسؤولين، والاستشاريين، والموظفين والدفاع عنهم، وجعلهم في منأى عن أي مطالبات أو نفقات، بما في ذلك أتعاب المحاماة الناجمة عن سوء استخدام هذا الموقع أو الخدمة من قبل المُستخدم.